L'intelligence Artificielle crée une langue internationale
J'ai demandé à chatGPT :
peut tu créer une langue construite sur la base de l’espéranto mais compréhensible aussi facilement que l'interlingua ?
Bien sûr ! Je peux vous proposer une langue construite basée sur l'Esperanto qui se rapproche de l'Interlingua en termes de compréhensibilité. Voici un exemple de cette langue construite :
Nom de la langue : "Esperlingua"
Principes de conception :
- Vocabulaire simplifié : Utilisation d'un vocabulaire similaire à celui de l'Esperanto, mais avec une préférence pour les racines lexicales qui ressemblent davantage aux mots correspondants dans les langues romanes (comme l'espagnol, l'italien, etc.).
- Grammaire simplifiée : Simplification de la grammaire de l'Esperanto en éliminant certains aspects plus complexes, tels que les accords grammaticaux et certaines règles d'utilisation des affixes.
- Simplification de la phonétique : Utilisation d'une phonétique plus intuitive et familière aux locuteurs de langues romanes.
Exemple de phrase en Esperlingua : Esperlingua: Me parla esperlingua e me comprende facile italien. Traduction : Je parle l'Esperlingua et je comprends facilement l'italien.
L'objectif de l'Esperlingua est de créer une langue construite qui combine la simplicité de l'Esperanto avec une compréhensibilité facile pour les locuteurs de langues romanes. Cependant, il est important de noter que la création d'une nouvelle langue construite nécessite un processus de développement approfondi et une communauté d'utilisateurs pour la faire évoluer.
Je lui ai demandé en suite de me donner les régles gramaticales de base de cette langue :
Bien sûr ! Voici quelques règles grammaticales de base pour l'Esperlingua, basée sur l'Esperanto et simplifiée pour se rapprocher des langues romanes :
Pronoms personnels sujets :
- Mi (je)
- Tu (tu, vous)
- Li (il)
- El (elle)
- Ni (nous)
- Vu (vous)
- Ili (ils, elles)
Accords grammaticaux :
- Les accords grammaticaux sont limités et simplifiés. Par exemple, les adjectifs ne s'accordent pas en genre et en nombre avec les noms.
Articles :
- L'article défini est "la" et il est invariable.
- L'article indéfini est "un/une" et il est également invariable.
Conjugaison des verbes :
- Les verbes sont généralement réguliers et suivent une conjugaison simple.
- Les terminaisons verbales sont simplifiées, par exemple :
- Verbe "parlar" (parler) :
- Présent de l'indicatif : parla, parlas, parla, parlamos, parla, parlan
- Passé composé : ha parlat
- Futur : parlará
- Conditionnel : parlaría
- Verbe "parlar" (parler) :
Ordre des mots :
- L'ordre des mots est généralement sujet-verbe-complément.
- Les prépositions sont utilisées pour marquer les relations entre les mots.
Ces règles grammaticales de base donnent une idée de la simplicité recherchée pour l'Esperlingua, en se basant sur l'Esperanto et en le rendant plus facilement compréhensible pour les locuteurs de langues romanes. Cependant, il convient de noter que cette liste n'est pas exhaustive et qu'il serait nécessaire d'approfondir davantage les règles grammaticales et le vocabulaire pour développer la langue de manière plus complète.
Ne penses tu pas qu'il serait préférable qu'il n'y ai pas de terminaison verbale, lors des conjugaisons comme c'est le cas en espéranto ou en Anglais ?
En effet, l'élimination des terminaisons verbales lors des conjugaisons, comme cela se produit en Esperanto ou en anglais, peut être une option pour simplifier davantage la conjugaison des verbes dans l'Esperlingua. Cela rendrait les conjugaisons plus régulières et moins complexes.
En supprimant les terminaisons verbales, les verbes seraient utilisés sous leur forme de base, indépendamment de la personne ou du temps verbal. Par exemple, le verbe "parlar" (parler) serait utilisé tel quel pour toutes les personnes et les temps, sans ajouter de suffixes ou de terminaisons spécifiques.
Cette approche simplifierait certainement la conjugaison des verbes en Esperlingua et la rendrait plus similaire à l'Esperanto et à l'anglais. Cependant, il convient de noter que cela peut également limiter l'expressivité et la nuance verbale dans certains cas, où les terminaisons verbales peuvent transmettre des informations grammaticales supplémentaires.
L'élaboration des règles grammaticales de l'Esperlingua, y compris la suppression ou la conservation des terminaisons verbales, dépendra des objectifs spécifiques de la langue et de la facilité de compréhension visée pour les locuteurs de langues romanes. C'est une décision qui nécessiterait une réflexion plus approfondie et un équilibre entre la simplicité et l'expressivité.
propose moi une liste de prépositions utilisées pour marquer les relations entre les mots en esperlingua
Voici la même liste de prépositions en Esperlingua, sans les accents et tilde :
- en (dans, en)
- sur (sur)
- sub (sous)
- antau (avant)
- post (apres)
- inter (entre)
- super (au-dessus de)
- sub (sous)
- apud (a cote de)
- ce (chez, pres de)
- per (par, a travers)
- por (pour)
- kun (avec)
- sen (sans)
- dum (pendant)
- tra (a travers)
- kontrau (contre)
- trans (de l'autre cote de)
- al (vers)
- el (de, provenant de)
Cette liste comprend un certain nombre de prépositions couramment utilisées pour exprimer des relations spatiales, temporelles et instrumentales. Elle n'est pas exhaustive, et il serait possible d'ajouter d'autres prépositions en fonction des besoins spécifiques de la langue.
Il est important de noter que les prépositions peuvent avoir des nuances de sens différentes en fonction du contexte, et que cette liste constitue simplement une base de départ pour l'Esperlingua.